Veselé řecké trapasy

Dost často se stydíme mluvit cizí řečí, byť ji známe, a to nejčastěji ze strachu, abychom se neztrapnili. Je to nejen zbytečné, ale přicházíme o spoustu „veselých trapasů“, na které se s odstupem času tak krásně vzpomíná…

Chytáky a záludnosti řeckého jazyka

V článku "Řečtina srozumitelnější...", ve kterém se vám snažím řečtinu přiblížit (trochu po vzoru filmu "Moje tlustá řecká svatba"), je také drobné upozornění na "chytáky". Proto dodávám pár rad, jak se vyhnout zbytečným rozpakům.

Pokud si myslíte, že cokoli ze zde uvedeného se snad nikomu nemůže stát, vyvedu vás z omylu. Všechny příklady jsou ze života.

Řečtina srozumitelnější aneb Hledejte…

Dojem většiny lidí při prvním setkání s mluvenou řečtinou (resp. dnes používanou novořečtinou) je: ten jazyk se vůbec ničemu nepodobá (míníme nepodobá se češtině, slovenštině, němčině, angličtině… tedy jazykům, k nimž máme z nějakého důvodu blíž).